Testimonials
Saksaksinagol.com elicits a variety of reactions from its visitors. You can read the comments and testimonials about the site on this page.
Want to let everyone know what you think about the site? Use this page as a guestbook to leave your comments about the entire site. Comments for individual pages and posts should go to their respective comment sections.
All testimonials and comments you post here are publicly viewable. If you want to send a private message or comment to the site admin, use the Contact form.
Mer, akong palihi-an akong future anak sa imong panghunahuna. Kung magsabak na gani ning akong asawahonon, ako jud pugson ug pabasa-basa diri. Dili lang nako pabasahon sa imong balak nga “TIWI” kay mangita nya, lisod na! Ganahan kaayo ko sa imong “Pastilan, Bay” – It’s almost like Ensler’s “The Vagina Monologues”, only better…
Usa kini ka maayong lakang paghatag ug importansya sa gagmayng butang nga dili buot natong matugkad ug mahibaw-an…NINDOT AHHHHHHHH!!!!
Nindot pod ang design sa imong website, da. LAbi na gyud ang sulod! Mga pahalipay alang kanimo. Oo, idugang ko ni sa akong link.
imong higala,
jessie
Greetings Sr. Elmer Montejo(?), This is a very interesting site that obviously still needs some “finishing touches” added onto, but even so I especially like the section of the Cebuano poetry very much (I am trying to learn the language if I can). I got the site referral from your posting to the DILA group yesterday, and count myself as fortunate to have seen it on a night when I had the time to do take a random web-surfing “spy-by snapshot” of your page in progress so soon after you put it online, and expect great things from you in the future as it evolves and improves over time. Please keep us posted when you have a new section or upgrade of the old format to broadcast on the DILA list so I’ll know when to come and visit your fine site again! – With sincere and cordial regards, Joseph Carson (03-18-02 at about 12:24 a.m PST)
nindot kaayo ang imong mga pasundayag… makalingaw ug puno sa pagtulon-an labina tong imong “Pastilan bay!” pun-i paaaaaa! 🙂
Good job, Bay Em.
Ako nang gibutang ang ad sa imong website sa April issue sa Cebuyas Dyornal.
JC
Bay Elmer, Nindot kaayo ang imong site..mora ug Bisaya magazine niadto. Makahinumdum lang ta sa init nga pandisal duol sa Vision theatre niadto. Congratulations!
nindot kining imong web site,been in usa for a long timeI like to say hello to every one in mabolo I used to live right across pepsi cola bootling co.maria sari sari store. thanks you
Enjoyed reading Elmer’s Sugbo poem. Make some more!!!!
hapit na mahurot akong bilib nimo em! NgiGa da`!
It’s nice to see a web site from Cebu which I have not been in 33 years.
nindot! ipadayun ang inyong mag laraw ug tumong ngadto sa kalamposan ning obraha…. bow! toing
Well, its great!!!
u have a very great and nice website,keep it up,,and good job!!!!!!!!!!!!!GOD BLESS YOU ALWAYS
Great job my love, didnt know ur that talented…. keep it up.
hoist!
lupig ko daan binisaya nimo… good site you got here… bisan imong gidaog daog ang akong site, praise lang gihapon ko nimo… sa laing bahin, maayo gyud kang mag maestro… maestro ni lestat^ hala bahala na ka sa imong gibati… basta padayuna na ang imong business…
hope i could work with you sometime in a project!
-fungus-
hahaha! i like it! Hope you can post more! To all bisayan, you can visit Max Surban’s website http://www.geocities.com/maxsurban/
Nindota âh!!!!
Dugay na ko sige sulod sa cyberspace, Wala intawn ko magdahum nga aduna koy mautingkayan nga website nga sama niini’ng imong gihimo, makatandug ug kasing-kasing. Sa una nakong pagbasa sa mga unod niini, nagsagul ang akong gibati. Nakurat, nasuya, nahimuot ug uban pa. Nagnga-nga gud ko nga nagbasa. Abot akong dila sa sawg. Inspired ka’y ko sa imong binisaya. Grabeeeeeeeeehhhh!!!!! Makapanghambug man sad ta’g ahat ani. (Hambugero sad baya ta gamay). Keep up the good work ‘mong!
Bisitaha sad unya diay among webpage ‘mong. Basig makahimo ka’g article about namo. heheheee…
Congrats!!!
nalingaw jud ko kadjot. HAHAHA!!!
hey, watz up peepz… i kinda lyke dis paige even though i can not understand sum of it cuz i am tagz, but i will get mah girl friend to tranzlate them foh mhee… oh yeah, mah girl friend referred mhee to dis website… i think visaya iz a eazy dialect 2 learn… (dats y i lyke visaya gurls, so dat they can teach mhee)… joke lang honey!!!… peace out ya’ll!!!
Dodong Elmer!
Wala ka maka-ila kanako apan nahimo-ot ka-ayo ako og nag tabisay pa gayod ang akong laway sa imong articolo. Medyo pod nga nagluha-luha usab ang akong mga mata kay ang akong uyo-an nga patay na, si Anhing Pay Paredes ma-ayo ka-ayo kadtong mobalak, busa nakahinumdum dayon ako sa akong pagkabatan-on nga kada visita ni Anhing Tiyo sa among balay, mag dungan gayod kaming mga kabata-an nga mohangyo kang Tiyo Pay nga sugdan na ang iyang balak! Mura pa god ako og pito-pito kaniadto pero nagustohan namong mga igso-on og ka-igagawan ang balak og komedya nga usahay nga laglum ka-ayong sinogbua-anon og binisaya. Na-himo-ot ako og ma-ayo sa imong articulo nga Sugbo, Kumusta Ka? Pun-i baya ni ha? Daghan ka-ayong salamat sa imong contribusyon!
Ang nagamahal kanimo Undo hangtod sa kahangturan,
Inday Rosie
nindot gyod dodong…
Sos, asa na man tong cebuyas dyornal. Porbida.
Bai kaanindot sa inyong mga balak..O my baby, kung makab-ot kulang ang buwan akung ihapak sa imong agtang..hehe..
Cool site.
nice site
mAAnindot gayud.
none
nindot og makalingaw kaayo ang imong website……. makalingaw sa tawong nagsapnay og dakong kaguol….. busa kamo ayaw pagguol-guol, basin kamo ang magul-an….hmmmmmm
redhorse rulez
cool site :), bugnaw na site 🙂
kalingaw sa mga jokes. maka-miss man pud samot ang cebu, dah. thats it. am flyin over this month.
hoyyyyyyy eM! aSa na maN ka? 🙂 wala lang, nangumusta lang… ngita ko lingaw mao visit kos imong webpage. 🙂
dong elmer ika duha nakong naka bangga ning imong sight ug na lingaw gyod ko ug binasa dong.bilib kaayo ko sa pamaagi sa imong pag batbat. nalingaw kaayo ko ug binasa ug bisan diri nako gadako sa laing nasud wala gyod nako makalimti ang atong inisturyahan. sa dihang na uli ko dinha sa ato dili gyod sila katuo nga kahibalo pako mag binisaya nga bata pa kaayo ko nga nilarga. samtang aduna koy daghang naka eskwela dinhi sa gawas nga bisan mo gawas gyod ang ilang accent inig english mo ingon pa gyong diri sila gipa nganak. so proud kaayo ko sa atong nasud , pero mas akong ika lipay nga kong ang atong mga kababayan mo adto sa laing nasud dili unta nila ika uwaw kong diin sila gikan. salamat sa pag pakatawa ug pag pahuna-huna .
Ma-ayong adlaw sa tanan mga cebuana, espeicially na gayod sa taga opon. salamat sa imong mga jokes, first time koni ni bisita sa imong web site and it is good so keep it up.
good luck for the future
milly
Well this is nice that people in one way or the other are making effrots to combat homophobia and the issue of being visbile to the public.
Least that we know that all the issues and problems soerrounding the lesbians, gays, bisexuals and transgenders are brought about by lack of knowledge and ignorance about us.
cool and truely pinoy!!
Hello! Naka surf ko ug nakakita ko imong site maayo kay makabasa sad ta ug bisaya sa net hehehehe di na ma wa atong bisaya bisan asa… keep up the good work abante mga bisdak!
I am very impressed by your web site. Could you tell me if you arrange package holidays in Turkey?
I like it
Bilib na gyod ko sa Cebuano, bay.
Haskang lipaya nako pagkakita nako niining site nimo bay…nindot kaayo, maayo untag daghan pang articles / news na imomg mabutang dinhi…suggestion lang…Kahit saan kaman Bisdak pa rin.
Keep up and more power.
Rjames
Nalipay kaayo ko nga naka basa ko sa imong site bay,,,bilib jud ko sa cebuano bay,,kay hasta ko bisdak kung dako,,,,hahahahaha,,,mapun an unta imong pakatawa bay,,, More power!!!
congratulations! nindot gyud kung naa tay mabasa nga ato gyud.
Hi, I am just surfing, nice homepage, maybe you can visit my own site
Daghang salamat sa inyong mga dyoks, nakatabang kaayo sa akong mga kamingaw ug mga kaguol diri…..Fr. Am-am
adunay ako’y pa-ngutana: nganong mang nga ang mga balak, sulat, etc., wala may ngalan sa nagsulat?
Makalingaw Bay, makawa sa kamingaw.
Well..This Page Sucks!!!! it really sucks!! WTF are u doin?
viva cebuano!!! pit señor!!!
Gikan pa lang ko ni-balik sa akong bakasyon sa sugbu for the Sinulog celebration.Pwerting alegreha uy! Nindot kaayo ang inyong site klaro kaayong bisdak!more power to you!!!
ps. calling all ANS class ’79 .naa tay 25th class reunion next year 2004 sa april pagahimuon sa siyudad sa sugbu . contact lang nako sa akong e-mail add kay aron mag sabut -sabut ta.basta baya magkita ta sa sugbu.
Daghang salamat,
Johanna Ruelo ANS cl ’79
char kaayo…i really love cebuano poetry…in fact i joined many times in superbalita’s bangga sa balak, metro gaisano’s love letter writing contest. this site will help me to widen my cebuano words and ideas.
Malipayon kaayo ko nga daghan na ang ning bisita ning imong website… nakabasa ko nga daghan ang nahimuot ug naka uyon ning imong binuhatan.. ipadayon ug paglambo… hehehee… =)
Atong ipalig-on nga pinaagi sa Internet magkahiusa ang mga bisaya sa pagpalambo ning atong dila…
Kuya Em! Nice site hope it has a tag board and stuff Good Luck Let’s make our site better okhay ingatz
kumusta sa tanan! nice site!
~ * ~ Excellent website.You did a good job.Good luck… ~ * ~
what the fuck its so cool
Abi nako ug magbinisaya kita dinhi, nakurat man ko hinoon nga kadaghanan sa nanulat naginamerkano man hinoon. Siguro natawo kini sila sa henerasyong jeproks, wala na kini sila kaila sa usa sa imong gihisgutan nga si Maning Villareal.
hahaha!!!!!!!!! natatawa ako…true…
hahahhahha..heheheeh huhuuuhhuh!!maka hilak kog lansang sa mga balaknung mga pulong!!!bwekeekek….
bwahahha!!ganahan jud ko sa mga balaknung mga pulong!pag ka tam-is pagabasahun og pag lituk sa mga pulong mga binisiya.kay sukad maau man gyud kini ang atung naan-dan sukad sa atung pag ka bata..PWERA sa mga Plaztik!!!!joke joke joke
Arang gajong si-awa jamo sa imong palamuot nga estorya ug balak. Kolerang jawa, di na ako mo beleive ni Lacson, kanimo na ako mo believe bay Elmer. Keep up the best on your cyber creativity.
nice website.
Very interesting website. The cebuano articles make me feel at home. And it shows how rich the cebuano language is, just for the record it is not just a dialect but a language in itself.
Sama sa tanaman nga nahiagom sa hataas nga hulaw.Kining galamhan nagbangotan,buot mosaksi pag-usab sa katahom sa lumadnong larawan.Asa ko pa man paminawa ang mananoyng hinagasa sa Maria Cristina Falls?Ang pagsaksi sa suliyaw sa kasaulugan sa Sinulog….,asa man?Gihandom na ang kanindot sa kaparat sa buwad nga danngit sa Isla sa bantayan.Oo,buot ko untang sud-ongon pag-usab ang banika apan ako kinahanglang mopadayon….,mopadayon aron paghingpit sa liyo sa kinabuhi.
FIRST TRIP SA BUS
Morag uhong nga mogawass kun agnihon sa kilat,
Tibuk-on ang kaugalingon ayha pa mohunat subay didto sa padulngan,
Ako karon ania misubay—
Mi-first trip sa bus nga naglikaylikay sa tun-og sa milabayng gabii,
Dihay kabalakang misalingsing sa dughan tungod kay ang buntag gisap-ongan sa yamog nga gipauslan sa Mt. Malindang,
Kay ang bukid di man mahimong mobiyahe,
Taman sa siyas paggiya
Taman ra siyas pagtan-aw sa kananoy sa dagan nga hatagag kulbahinam sa kurbadang patuo ug pawala,
Apan ako kinahanglang moabot didto aron katambalan
Kining kamingaw sa mga gabiing gikoloran sa kiat nga kahayag sa mga aninipot,
Pero nia gihapon ingon sa duna gyoy mobitad pagbalik sama sa gisenyas sa mga dahon sa rambutan,
Ang pagduhaduha hagkan sa yellow ug putting linya sa karsada,
Ang mga gitgit maayong molingaw nga nag-inday-indayg lupadsakdap sa kahumayan,
Antoson lang una ni nako kay inighunong niining akong gisakyan,
Ako tingali sama na unya sa bugnaw kaayong tubig nga mi-first trip sab gikan sa dughan sa Mt. Malindang,
Diin way hunong ang iyang pagdagayday ug paglaylay
Dinhi padulong sa patag?.
Aron pagtagbaw sa naughang ngabil sa kasapaan.
— Rudiric Sumile Rizon
Baroy, Lanao Del Norte, Philippines
Great dialogues!
ayOS kaaU inU site sa..lami kaaU ang site sa…humot kaaU inU site sa….puro lang tah sa…ani..sa..melz sa..nindUt jud kaaU sa..
Hey ya… you people are soe kewl!
hahahahaha!!! GWAaahh!!! GWEEEEEHHHEHEHEHEHE!!!puro katawa ang akong reaction sa pagbasa ani.morag mawala ang akong kakapoy kada adlaw kon mahinomdom ko aning site.daghang salamat kaayo.hinaut unta duna pay umaabot nga istoryang kataw-anan.makapahalipay kaayo ni sa tanang mga readers.HaHaHaHa ((O~**~O))
nalipay kog dako uyamot nga nasaag aning imong cite. bisag cornejo bookstore ang uban (corny ba)apan makalingaw.usahay lami kaayo isiyagit ug KAYAT BIHAGAY!!!!!SIGEHA NI KAY MAAYO RA NI TAMBAL SA BIGA.
halaaaaaa kalami aning dapita, mora kog gibayaw sa langit ug gilibutan ug mga anghel nga nagdala ug bangkaw.samtang gabasa ko ani nawala ang akong laay. makalimot ko nga duna diay koy daghang utang sa carenderya sa pier 1.hehehe magdusa sila. kabalo baya mo sa ato, paminawa ning akong balak::ANG KUWARTA, ANG KUWARTA DUNAY TAWO ANG TAWO WALAY KUWARTA BOW!!!!SIGE UY ADTO NA KO, SALAMAT NOY
Nindot kaayo ang sityo. Nalingaw gyud ko. Dugay-dugay na pud ko wala kabasa ug binisaya. Mudaghan pa unta ang mga hits aning sityo-a… Hehehe. Tinuod bitaw.
I want to have more information at the same more mga balaknong mga pagpangayam sa Escario.
keep up the good works guys ..
nalipay ko naka sawom ko sa imong sapa sa kinaadman ….
more power. hope i can have a share of your space here alang unya sa akong hamubong balak….
salamat.
hahahaha nahimoot ko sa tanang mga jokes dinhe. nag surf lang ko karon ug who would have thought that i was in for a treat! i hope daghan pang jokes to come, i will check possibly once a month. in the meantime, i will gladly share this site to my bisdak friends:-)
Grabeee!!! i lyk this page really interesting hope u can be my friend as u read this u can txt or call me this # if u really want my service #639192427502.
hey yah!! as in.. ds site is cool!! specially the jokes section!! it really made me laf even others are too corny.. aw!!! unsa bah… btaw oi!! bow na gyud ko nimo kuya elmer!! as in.. u’r really intelligent.. as in.. TSUP!!
funny
cool kaayu imu site bay!
long live cebuanos!
cebuanos rock!
….ay o..carolinian ko na nangita ug cebuano poems nya ni gawas ra ni inyu site..cool!
..ay o sad…kinsa di ay webmaster ani ug kinsay nag write mga poems dnhi?..para sad ba naa mi ma pass ni maam sa lit with author..cebuano poetry man gud..
..nice kaau mo na inyu jed gi preserve cebuano poetry!
..nice ka!
ROCK!
It’s so nice to be HAPPY…
hey there! wala lang… just checking the page.. ( again) i just realized that this is mostly or if not all done by elmer… it totally sounds like elmer and im kinda proud of it.. hehehehe! keep it up guys!!!! i hope people will visit this site as often as they want too… and to encourge, please add new things.. hehehe
interesting site
The Ancient Baybayin Scripts Network is a community of open forum academic exchange & discussion on the ancient writing scripts & writing systems of the Philippines and the writings of Baybayin(Alibata)scripts in the many languages of the Philippines. The Alibata forum brings topics about Ivatan syntax, Igorot Studies, Hanunoo-Mangyan poetry, Kinaray-a semantics, ambahan, computer fonts, ethnobotany, ethnopoetics, Surat Mangyan, Philippine ethnolinguistic groups, epigraphy, ethnomedicine, Aklanon phonetics,genetic classification of I-Wak, Pangasinan grammar, Sambal proverbs, Agta linguistics, Ilonggo morphology, Mindanao news, & Lumad tribes. We encourage new opportunities to interact with others in learning new languages with different syllabic, alphabetic, & logographic writing systems & see how it affected the evolution of baybayin scripts. We are a discussion group of Ifugao phonology, Sugbuanon theater,Tboli dictionaries,Yakan poetry,Cebuano Studies,Kapampangan Studies, Ilokano lexicography, Maranao language, Tausug language, Magindanaon language,Waray language,Badjao culture, Hiligaynon literature, ethnosphere, Austronesian Studies, orthography, paleography, calligraphy,& Bicolnon ethnomusicology. Our forum is a nonprofit,nonpartisan, and open minded institution of higher learning that promotes advocacy for linguistic rights , ancestral rights, cultural rights, indigenous rights,and peace. Join us in the research in Austronesian genetics, migrations, navigation, cultural survival, and human rights that affect the greater understanding of the Austronesian Diaspora and baybayin. We encourage new methods on deciphering archaelogical baybayin artifacts, pottery, inscriptions, rock art, petroglyphs, and pictograph characters found throughout the archipelago. Our educational coalition welcomes peoples from all cultures, educational backgrounds, professional careers, and opinions from all sides of the debate and promotes understanding between different communities.
its a nice website as in makalingaw jud kaau.. 🙂
hope to read more tigmo-tigmo on ur site..
keep up the good work!
lingaw pud, bisdak kaau… u rule.
ok site!
no comment
its nice…yery nice….mabuti pa siya marunong gumawa ng site……kami hindi oa masyado…pwede magpaturo….:)
nakakatawa talaga…..galing…………..:)
nisuroy ra ko bay nanglili sa mga gingi sa amakan mong bongbong. ambot lamat ba o mino ang mihatud kanako apan bisan hai o wala man diha, padayun sa imong laylay yawat na lang mahupay ang kauhaw ang tubig di maoy tagbaw. slamt
Padayon ‘bay…makalingaw kaayo.
Nindota ah!
Two thumbs up!!!!!!!
gimingaw jud ko sa naandan nato nga binisaya, nalipay ko ug nagpasalamat sa nagapasiugda ani nga webpage. mabuhay!
Sign man daw ko. so ni-sign lang sad ko… hehehe… nice kaayo ang pagka explain sa tanan Sed. karon pa gani nako nabasa ang tanan.hehehe…
Its fun!!!mawala man akong kamingaw….
Cool site… But there is always room for improvements… Hope to see that everytime I check this page out… more powers to the OP and to the admin guys…
kagayon-gayon man. ipadagos an marahay na gibo.
Suwerte siguro ako dahil nadiskubre ko ang napakayamang site na ito. Nag-aaral ako ng Cebuano kaya malaking tulong at higit pa roon, maganda ang mga article. Sinisimulan ko pa lang i-explore itong site pero nagustuhan ko agad ang kuwento ng Blizzard cafe. Pero meron akong tanong, bakit nawala ang Blizzard cafe?
Hello Emong!
Sos atong mga kaigsoonan sa Sugbo kumusta namo dinha? labi diha sa imo dong Emong, okay kaayo ang imong mga pasiaw matay, maihi ug makautot man sad ta dia diri akong mga kaubang pinay sa abroad nangguwa ning mga sip-on ag isa miburot ang sip-on wala abuti ug pila ka sigundos mipaka, gatuo ko akong anak gilamba ang among purthan atay, sip-on man diay sa akong miga. Bitaw dong Emong, padayon sa imong naandan, sigurado ming mga pinay ug pinoy nga daghan kang gipakatawa ug labaw na ako ok’s kaayo kining websita happy ming taga Munich diri…Hangtud sa sunod nakong bisita, sap-a kay ako sang andaman akong mga anak ug dinner.
Lain pa ato kung okay lang nimo, puede nimo ibutang ang imong hulagway diri dong Emong, ayaw kabalaka dili bitaw ka naku gayumahon penpalan lang!…hi..hi..hi..just kidding dili na ako puede kay anay na ako duha na ang akong mga baktin pero gagmay pa hinuon, but who knows within 15 years may apo na ako, unya rata mag hsigut ana, kay layo pa kaon pa ako ug daghang bugas. Uy! sulati ko sa é-mail ay, e-mail account ni sa akong bana pero ayaw kahadlok kay dili mana siya mamaak…
Best Regards,
Menchie
Okay lang…makalingaw.
this is so coool atleast were given freedom and thru this we can express our feelings towarrds same sex….keep up the good work and more power…
nag enjo jod kog maajo mga bay more power to all of u
unsa man ni oy maka lingaw gyud ka-ayo. haay!!! matud pa ni inday bisag lisud panahon basta lipay ok pa sa alright
Sus, naka-tawa gyod ko sa imong entry Emong. Maayo kaayo kang mosulat oy! Salamat sa imong mga views og nakalinaw pod sa ako-a ang mga ideas nimo. Keep up the good work!
Makalingaw kayo ang jokes no? Enjoy kaayo ko.
this site is great,,.
Maayo ang imong website.Belib sab ko da.Keep up the good work!Stay cool.
nahimuot gyud ko ug basa sa imong mga jokes.keep up d good work.
the best stories!
The owner is so creative… Keep it up!
karon pa ko masaag niining imong website nga 2002 pa diay nagsugod. hastang lingawa intawn nako. pwerte nakong katawa…bisag ako rang usa. palihug padayona intawn ning imong serbisyo publiko.
Nindot ni kaayo ning inyong gi mugna dinhi bai! gusto ra nakong epadayag kaninyo nga adunay usa ka ubos nga lumolopyo sa dakbayan sa Dumaguete nga nagasuporta niining klaseng kalihukan!
im quite amused that there is an interactive page for both “aspiring” and professional cebuano writers. im very much encourage to contribute whatever pieces i got on my blogspot to be a part of this breathing compilation of Visayan artistry. i would like to salute whoever responsible for this page, i would be very honored to toast a bottle or two of beer with you (my treat.. haha), i’ll bookmark this page to get updates..
p.s. im quite stirred by the balak entitled: “Pagpangayam sa Escario” i’m impressed.. i wonder whose the author..
i’m crossing my fingers for an attention and a response..
sail on.
liyo denorte
I was surfing the net for pieces of Cebuano poems ,and then I chanced upon /got into this website of beautiful Visayan poems. We will have our annual Ars POetica next week and i think I will be downloading two poems. I hope its ok. We have books in the library but most of them are translation works done by Mr. Bandillo and Judge Dumdum. We used them last year. For my source, I will just note down your website. Thank you very much. You are such blessing! More power to your group. (Ms. Tampon/CIC-Cebu)
lingaw keo…
amazing
.. simply the best of laugh compilation. keep it up!
Maayong hapon sa tanang mga bisaya nga nagsubay sa http://www.saksaksinagol.com. Una sa tanan nalipay jud ko nga nakit an ni nakong websayta. Feeling nako nga naa rako sa amoa. hehehe…
Congratulations to you Mr. Elmer F. Montejo, ang imong website kay nag una sa googlesearch dire sa Macau, China. Manghinaot ko nga magpadayon kini… Mabuhay Philippines labi na sa mga bisaya…