Tungud Nimu (“Dahil sa Iyo”)
Kini usa ka hubad Sinugbuanun ni Elmer Montejo sa “Dahil sa Iyo,” usa ka kundiman nga sinulat ni Dominador Santiago sa Tinagalug ug gihimua’g huni ni Miguel “Mike” Velarde, Jr. Dinhi sa Pilipinas, ang maung kundiman usa sa mga labing inila nga mga awit mahitungud sa gugma. Garaynun nga hubad kini, ug busa mahimung awitun dinuyugan sa urihinal nga miludiya.
Kinaulahiang pag-usab: Pibriru 11, 2025.
Unang paghubad: Pibriru 14, 2025.
Sa ‘kung kinabuhi
Hilabihan ang pag-antus
Sa kasingkasing naghigugma,
Daw langit di malampus.
Ug, gihaw-as mu’s kasakit,
Sa dihang nagmalipayun.
Bugtung ikaw, Langga,
Ang akung kaugmaun.
Tungud nimu, buut ku’ng mulahutay,
Tungud nimu, hangtud mamatay.
Angay mu’ng amguhan
Wa ku’y laing gikawilihan.
Ki’ng dughan pangutan-un:
Ikaw ra sa gihapun.
Tungud nimu, nagmalipayun aku.
Ang paghigugma ihalad ku kanimu.
Kun aku matinud-anun,
Himua akung ulipun.
Ki’ng tanang nadangat ku
Tungud nimu.
If you like my work and want to say thanks — buy me a coffee! If you find my work useful and want to encourage me to keep going — buy me a coffee!
Any amount that you happily and willingly share supports my work and inspires a Cebuano writer and language advocate like me to work even harder.
If you’re in the Philippines, buy me a coffee via the following channels (scan the QR coode with your GCash, GoTyme, or banking app):
Or, if you're elsewhere, click/tap the button below and buy me a coffee using your credit card, Apple Pay, or Google Pay:
Please let me thank you, too, for giving to my coffee fund! After sending your support, contact me right away so that I can inscribe your name on Manuy Em’s Great Wall of Gratitude.